Η λέξη ντους δεν είναι ελληνική. Η προέλευση της είναι γαλλική (douche) και αν πάμε ακόμα παλαιότερα θα ανακαλύψουμε ότι το γαλλικό douche προέρχεται από το ιταλικό doccia.
Πώς όμως λέγεται στην ελληνική γλώσσα η λέξη ντους;
Η ελληνική λέξη για το ντους είναι: καταιονισμός
Πώς προέκυψε η λέξη
Στα αρχαία ελληνικά υπήρχε το ρήμα αἰονάω / αἰονῶ που σήμαινε υγραίνω.
Από εκεί φτιάχτηκε το ρήμα καταιονάω / καταιονῶ που σήμαινε ρίχνω νερό στο σώμα.
Το καταιονῶ με τα χρόνια έγινε καταιονίζω και έτσι η ελληνική λέξη για το ντους είναι: καταιονισμός
Στη νέα ελληνική γλώσσα χρησιμοποιούμε τη λέξη καταιονισμός για να περιγράψουμε παραδείγματος χάρη τα «αυτόματα συστήματα καταιονισμού» δηλαδή τα «αυτόματα συστήματα ποτίσματος».
Σύμφωνα με το λεξικό: καταιονισμός < (ελληνιστική κοινή) καταιόνησις + κατάληξη -μος < καταιονάω / καταιονῶ < αρχαία ελληνική κατά + αἰονάω / αἰονῶ (= υγραίνω)
Μείνετε συντονισμένοι στο Proson.gr για να μαθαίνετε τα «περίεργα» των ελληνικών λέξεων.
