Η φράση «εξ απαλών ονύχων» είναι μια πολύ γνωστή φράση που χρησιμοποιείται αρκετά συχνά στην καθημερινή μας επικοινωνία. Έχετε αναρωτηθεί ποτέ τι σημαίνει;
Η σημασία της φράσης
Αρκετοί τη χρησιμοποιούν λανθασμένα όταν θέλουν να πουν ότι κάτι έγινε ή το γνωρίζουμε πολύ επιδερμικά, ξώφαλτσα.
Όμως σημαίνει ακριβώς το αντίθετο.
Ο συγγραφέας Νίκος Σαραντάκος μας εξηγεί πως σημαίνει:
«από τότε που ήμουν μωρό και τα νύχια μου ήταν μαλακά, απαλά» δηλαδή από πάντα, δείχνοντας την εξοικείωση με κάτι.
Είναι συνώνυμο της λέξης «παιδιόθεν» (από παιδί).
Μείνετε συντονισμένοι στο Proson.gr για να μαθαίνετε τα «περίεργα» και ενδιαφέροντα των ελληνικών λέξεων.