Το Ελληνικό Συμβούλιο για τους Πρόσφυγες (ΕΣΠ) στη Θεσσαλονίκη αναζητά διερμηνέα Ουκρανικών.
Ο διερμηνέας θα απασχοληθεί στο γραφείο Θεσσαλονίκης, με σύμβαση εργασίας ορισμένου χρόνου, στο πλαίσιο υλοποίησης σχετικού προγράμματος.
Λίγα λόγια για το Ελληνικό Συμβούλιο για τους Πρόσφυγες
Το Ελληνικό Συμβούλιο για τους Πρόσφυγες (ΕΣΠ) είναι Μη Κυβερνητική Οργάνωση (ΜΚΟ). Ιδρύθηκε το 1989 και αποτελεί Σωματείο αναγνωρισμένο ως ειδικώς φιλανθρωπικό. Περιλαμβάνεται μεταξύ άλλων στα μητρώα των αρμόδιων υπουργείων, έχει συμβουλευτική ιδιότητα στο Οικονομικό και Κοινωνικό Συμβούλιο του ΟΗΕ (ECOSOC) και είναι επιχειρησιακός εταίρος της Ύπατης Αρμοστείας του ΟΗΕ για τους Πρόσφυγες (UNHCR). Περισσότερα για τον οργανισμό, το όραμα και την αποστολή του μπορείτε να μάθετε από την ιστοσελίδα https://www.gcr.gr/el/
Το ΕΣΠ προκηρύσσει θέση διερμηνέα ουκρανικών για παροχή υπηρεσιών διερμηνείας, ο οποίος θα απασχοληθεί στο γραφείο Θεσσαλονίκης με σύμβαση ορισμένου χρόνου, στο πλαίσιο υλοποίησης προγράμματος. Η θέση θα αναφέρεται στην υπεύθυνη συντονισμού Βορείου Ελλάδος.
Διαβάστε επίσης: Pfizer: Οι νέες θέσεις εργασίας σε Αθήνα και Θεσσαλονίκη
Οι αρμοδιότητες
- Εξυπηρέτηση των ωφελούμενων με παροχή διερμηνείας στο γραφείο Θεσσαλονίκης και στα κέντρα ένταξης των άλλων εταίρων του έργου, καθώς και σε δομές φιλοξενίας και ξενοδοχεία (θέση που δεν είναι σταθερή σε γραφείο)
- Παροχή διερμηνείας μέσω τηλεφώνου και helpdesk
- Μεταφράσεις εγγράφων του έργου στις γλώσσες των εξυπηρετούμενων
- Συνοδεία επωφελούμενων σε διαθέσιμα προς ενοικίαση σπίτια και δημόσιες υπηρεσίες ή τράπεζες
- Παροχή διερμηνείας κατά τη διάρκεια της παράδοσης των μαθημάτων για την απόκτηση δεξιοτήτων
Τα απαραίτητα προσόντα
- Βασικές γλώσσες: ουκρανικά
- Γλώσσα επικοινωνίας: ελληνικά ή/και αγγλικά
- Εμπειρία τουλάχιστον 1 έτους στην παροχή υπηρεσιών διερμηνείας
- Βασικές γνώσεις χρήσης Η/Υ
Τα επιθυμητά προσόντα
- Απόφοιτος δευτεροβάθμιας εκπαίδευσης
- Κάτοχος διπλώματος οδήγησης Β’ κατηγορίας (χρήση ΙΧ αυτοκινήτου που παρέχεται από το ΕΣΠ)
Μπορείτε να κάνετε άμεσα εκδήλωση ενδιαφέροντος, υποβάλλοντας το βιογραφικό σας σημείωμα, εδώ.
